В судах Оренбуржья рассматривают дела о национальном происхождении

Оренбуржцы в надежде подтвердить свою национальность обращаются в суд. Однако, чтобы юридически стать немцем или евреем, недостаточно выучить язык и отмечать праздники.

Корни по крупицам

В Кваркенском районном суде недавно рассмотрели необычное дело. Местная жительница просила внести дополнение в запись акта гражданского состояния: в её свидетельстве о рождении указать фамилию, имя и отчество отца, который по национальности кореец. Изначально она обращалась с такой просьбой в ЗАГС, но там ей отказали.

На судебном заседании женщина пояснила, что хочет навестить родственников, живущих в Южной Корее, несколько месяцев пожить за границей, посмотреть достопримечательности. По закону россияне имеют право 60 дней проживать в Южной Корее без визы. Этнические корейцы могут находиться в этой стране гораздо дольше, но для подтверждения национальности нужна справка и специальная виза.

Заявительница представила в суд необходимые документы, подтверждающие её происхождение. Исследовав доказательства, судья удовлетворил требования: запись в документ внесут сотрудники ЗАГС.

Если для районного суда рассмотрение подобных дел в диковинку, то в судах Оренбурга и Орска с такими случаями хорошо знакомы. В декабре прошлого года в Промышленный районный суд обратилась оренбурженка Галина Старовойт. Её детство прошло на оккупированной немецкими войсками территории Украинской ССР. Поскольку оккупационные власти планомерно уничтожали или угоняли в лагеря евреев, мать Галины, этническая еврейка, сожгла все документы, удостоверяющие личность.

– Когда после войны документы начали восстанавливать, мать, боясь новых притеснений, в паспорте указала национальность «белоруска». По настоянию матери в своём паспорте я указала, что русская, – рассказывает Галина.

Мать умерла, братья и сёстры Галины в начале 1990-х перебрались в Израиль, родственников в России у неё не осталось. Разговоры по телефону и переписка не заменят живого общения, женщина решила уехать к родным за границу.

– Я узнала, что для получения израильского гражданства в упрощённом порядке мне необходимо подтвердить национальную принадлежность. Обратилась в ЗАГС, но там меня даже слушать не стали, – вздыхает женщина.

У Галины оставался единственный вариант – идти в суд. Там её попросили собрать данные, подтверждающие еврейские корни. Женщина сделала запросы в Государственный архив и в синагогу. Не без труда удалось получить архивную справку, в которой указано, что её мать еврейка 1926 года рождения, уроженка Витебской области. У себя дома Галина нашла справку, выданную ей в Институте истории партии при ЦК Компартии Украины, где указано, что она имеет национальность «еврейка».

– В отличие от большинства наций евреи определяют национальность по матери, а не по отцу. В нашей семье всегда поддерживали еврейские традиции, тайком мы отмечали Хануку, Пурим, Песах и другие праздники, – продолжает Галина.

Решающую роль в суде сыграли документы, представленные женщиной. Суд встал на её сторону.

Туда и обратно

Бывает и такое, что человек за всю жизнь не задавался национальным вопросом, а потом вдруг решил уехать за границу в поисках лучшей доли. «Получу справку, что я немец, глядишь, и гражданство немецкое дадут», – примерно так представлял своё будущее орчанин Николай Разгуляев, когда писал заявление в суд

На заседании Николай убеждал судью, что происходит из старинного немецкого рода, всегда чтил традиции отцов, отмечал национальные праздники, выучил язык, даже пару песен на немецком знает. При этом ни одного документа, подтверждающего его принадлежность к немецкой нации, представить не смог.

– Я Николай Кириллович, но это ни о чём не говорит. Моего отца звали Карлом, он чистокровный немец, – парировал заявитель.

Все попытки оказались бесполезны. Суд отказал Николаю в удовлетворении заявления.

– По действующему законодательству самоопределения гражданина для установления его принадлежности к определённой нации недостаточно.

Необходимы доказательства: те же записи о рождении или браке бабушек, прабабушек, которые можно найти в метрической книге синагоги, костёла, кирхи или мечети. Можно приобщить архивные справки, показания свидетелей и даже фотографии, – поясняет пресс-секретарь Октябрьского районного суда Орска Дмитрий Брунько.

В судах области отмечают, что роста по заявлениям о национальном происхождении не наблюдается: в год в каждом суде рассматривают по 3 – 4 таких дела. Гораздо заметнее другая тенденция: всё больше соотечественников возвращаются на Родину. По данным областного УМВД, в прошлом году гражданство России получили 5768 переселенцев, приехавших в Оренбуржье.

Факт

Практика русификации еврейских имён получила широкое распространение в первые годы советской власти. Женщина, получившая при рождении имя Шейна, могла в дальнейшем записаться Софьей, Самуил или Шимон становился Семёном, Фрида – Фаридой. Чтобы доказать принадлежность к корням, потомки запрашивают в религиозных организациях справки о тождестве имён.