Оренбургское книжное издательство имени Донковцева получило из типографии два заключительных тома собрания сочинений Сергея Гусева-Оренбургского. Таким образом, завершилась работа над пятитомным изданием произведений писателя, чьё имя долгое время оставалось незаслуженно забытым.
В прошлом году при поддержке гранта Фонда наследия Русского зарубежья и субсидии Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций России Оренбургский благотворительный фонд «Евразия» выпустил первые три тома. Они насчитывают более двух тысяч страниц. Работу по поиску, отбору и систематизации произведений писателя провёл московский исследователь, иерей Евгений Шилов. В начале этого года его труд отметили Национальной премией «Культурный империум. Книги и проекты».
Творчество уроженца Оренбурга Сергея Гусева-Оренбургского высоко ценили Максим Горький, Александр Куприн и Иван Бунин. По своему литературному уровню его произведения стояли в одном ряду с работами известных современников. Первоначально писатель планировал выпустить 16-томное собрание сочинений, однако осуществить замысел помешали революция и Гражданская война.
Возвращению имени Гусева-Оренбургского в отечественную литературу более четверти века посвящают свои исследования оренбургские литературоведы Алла Прокофьева и Татьяна Судоргина.
В четвёртый том вошли рассказы, не попавшие в дореволюционное собрание сочинений, произведения из разных сборников и периодических изданий, а также тексты эмигрантского периода. Отдельный раздел составили стихотворения писателя разных лет.
Пятый, дополнительный том включает повесть «Страна отцов» (1905) и роман «Страна детей» (1928). Последний сохранился только в английском переводе. Евгений Шилов выполнил обратный перевод на русский язык, который публикуется впервые. В книгу также вошли черновые фрагменты романа, направленные Гусевым-Оренбургским Максиму Горькому и сохранившиеся в его архиве в Институте мировой литературы РАН.
Редактором пятитомника выступила Мария Прянишникова, художником – Ольга Нагорная.
Фото: Оренбургский благотворительный фонд «Евразия»
