Оренбургские издатели представят в Алма-Ате новую книгу о «русских французах»

Сегодня в Национальной библиотеке Республики Казахстан в Алма-Ате будут представлены новинки Оренбургского книжного издательства им. Г.П. Донковцева.

Рассказы о двух выдающихся оренбуржцах содержатся в книге «Морис Дрюон и Жозеф Кессель: Российские корни», впервые показанной в марте на Парижском книжном салоне. Книга на русском и французском языках содержит российские главы мемуаров Мориса Дрюона и биографии Жозефа Кесселя – оба классика французской литературы тесно связаны с Оренбургом. Материалы о них собраны при участи оренбургского благотворительного фонда «Евразия».

По приглашению «Евразии» Морис Дрюон посещал город своих предков в 2003 году. К 100-летию этого выдающегося писателя, бывшего министра культуры Франции, колумниста газеты «Фигаро», «Евразия» провела юбилейные мероприятия в Париже, Москве и Магадане. Теперь об удивительных судьбах великих «русских французов» узнают и алмаатинцы.

На вечере «Евразия» также расскажет об известной французской певице Анне Марли, о выдающемся книжном иллюстраторе и пионере анимационного кино Александре Алексееве. Офортами этого иллюстратора оформлена книга «Сибирские ночи» Жозефа Кесселя, впервые переведенная на русский язык Еленой Багно.

Издание вышло к 90-летию первой публикации оригинала ограниченным тиражом 500 нумерованных экземпляров.

Его также смогут приобрести читатели из Казахстана.